利利普监视器界面包装说明书全都是英文的，怎么破？求助~

飞天的神猪 · 发表于 2015-5-28 22:53:11

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

香港的朋友这周回来探亲，帮带了台LILLIPUT利利普的航拍监视器，型号是339/DW，白色的机子是蛮漂亮的（要是有土豪金更好），显示效果也不错，可惜按键是全英文的，说明书也是全英文的，连开关机重启也还是全英文的界面，看包装盒上官网看到的也是全英文的，找不到中文版的，这可怎么破？？以前学习不努力，把英语都还给老师了，说明书里的英文太专业了，连朋友他也看的云里雾里的，非常郁闷，特此求助懂英语的高手们，你们有谁用过这款的，知道怎么设置中文菜单？还有从哪里下载中文版的说明书？请各位支个招，谢谢先~

seancam · 发表于 2015-5-28 23:10:54

找利利普官网，后者直接找你的销售啊，他们售后还可以

利利普监视器界面包装说明书全都是英文的，怎么破？求助~ 说明书,监视器,英文,包装作者:seancam 228

Marshal · 发表于 2015-5-28 23:43:24

其实就是显示器，外壳和说明书都没啥重要的，说不定还是ＭＡＩＤ　ＩＮ CHAIN。就当显示器用，无非就是亮度，对比度，红绿蓝各色的饱和度，电源开关，视频1和2 等输入切换，这真没啥的。监视器就不存在音频输了。

Lilyiu · 发表于 2015-5-29 11:27:58

我也是觉得找哪家买的东西就找哪家的售后解决问题比较好，比较清楚而且详细。

alexhouse · 发表于 2015-5-29 13:08:22

找官方要中文说明书。有电子版的。或者加我QQ。我有。可以发给你。wechat:lang_wechat_threadmessage

alexhouse · 发表于 2015-5-29 13:08:54

我QQ：550606990wechat:lang_wechat_threadmessage

飞天的神猪 · 发表于 2015-5-29 22:38:38

seancam 发表于 2015-5-28 23:10
找利利普官网，后者直接找你的销售啊，他们售后还可以

官网全英文，实在看不下去，机子朋友香港带的，等他回去找那边的售后还要好几天呢。。。。

飞天的神猪 · 发表于 2015-5-29 22:39:17

Marshal 发表于 2015-5-28 23:43
其实就是显示器，外壳和说明书都没啥重要的，说不定还是ＭＡＩＤ　ＩＮ CHAIN。就当显示器用，无非就是亮 ...

我也是这么想的，不过看到那些蚯蚓文还是很纠结的呃~~

飞天的神猪 · 发表于 2015-5-29 22:39:51

Lilyiu 发表于 2015-5-29 11:27
我也是觉得找哪家买的东西就找哪家的售后解决问题比较好，比较清楚而且详细。
...

那不是要跑香港去了，，，，，

飞天的神猪 · 发表于 2015-5-29 22:41:04

alexhouse 发表于 2015-5-29 13:08
找官方要中文说明书。有电子版的。或者加我QQ。我有。可以发给你。

莫非你是利利普的代理商？？看你打着他们的旗号。。。

Marshal · 发表于 2015-5-29 23:35:53

飞天的神猪发表于 2015-5-29 22:39
我也是这么想的，不过看到那些蚯蚓文还是很纠结的呃~~

慢慢熟悉了，就好了。

alexhouse · 发表于 2015-5-30 16:13:39

飞天的神猪发表于 2015-5-29 22:41
莫非你是利利普的代理商？？看你打着他们的旗号。。。

飞天狼懂的～～～

利利普监视器界面包装说明书全都是英文的，怎么破？求助~ 说明书,监视器,英文,包装作者:alexhouse 4099

飞天狼 · 发表于 2015-5-31 17:35:07

http://share.weiyun.com/4c7152ee40a77aaef509e38b424a31b7

ConnieCai1 · 发表于 2015-6-13 10:38:34

找售后拿一份中文说明书，就什么都解决啦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

利利普监视器界面包装说明书全都是英文的，怎么破？求助~

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子